A sea turtle with 3 flippers swims free after Florida rehab, now followed by satellite Wgn